Un llamativo fallo de redacción generó momentos de distensión y burlas en el recinto del Senado durante el tratamiento de la Ley de Inviolabilidad de la Propiedad Privada. El episodio ocurrió cuando el senador Gerardo Zamora advirtió que una de las modificaciones incorporadas sobre la marcha establecía la entrada en vigencia de la norma para el 1° de julio de 1968.

«La presente ley comenzará a regir el 1° de julio de 1968», leyó el legislador al exponer la falla del texto en pleno debate. El traspié en la redacción se produjo tras la inclusión de más de 18 cambios de último momento en el articulado de la iniciativa impulsada por el Ejecutivo nacional.

Entre risas, el propio Zamora ironizó sobre el inconveniente originado por un error en la edición del borrador final: «El corte y pegue lo hubieran borrado». El incidente se sumó al tenso cruce político que rodeó la discusión de la iniciativa, la cual aborda modificaciones al régimen de desalojos y el endurecimiento de normativas en materia de propiedad.